幸福
Чтобы было понятнее сброшу диалогом, как оно было (а уже решать вам, мои хорошие - ошиблись мы или оказались правы в выводах) :
Елена, сегодня в 8:37
Если это правда, то Хунань козлы! Они что, о своем сорокалетии заранее не знали? сетку разметили до конца октября, а теперь вот что читаю:
«Liangsheng, не можем ли мы грустить», чтобы определить сдвиг! ! Два эпизода будут транслироваться каждый понедельник и вторник в 22:00! ]
В этом году исполняется 40 лет со дня реорганизации и открытия. «Хунань Спутниковое телевидение» проведет реформу и церемонию открытия «Вы опоздаете на многие годы» в 20:00 с октября. Драма адаптирована из романа Яна Гелинга «Чжу Юшанью» Хуан Сяомин. Инь Тао и Цинь Хайжен снялись. В нем рассказывается история Му Цзяньфэна, военный чейнджер в волне реформ и открытий, который встал и упал в деловом море, качался в области любви и искал потерянное «я» и возвращался к сердцу на пути роста.
Оригинальный «Shangsheng, не можем ли мы грустить», который транслировался в 20:00, был настроен на трансляцию каждый понедельник и вторник в 22:00 и транслировал 4 эпизода в неделю.
Елена, сегодня в 8:38
Вместо 12 серий - 4, и вместо 8 вечера на 10
Ульяна, сегодня в 8:54
Пффф... Переживём, они же его не урезают, не сокращают и не изымают из эфира, чего ты паникуешь?! Уже есть 15 оригинальных эпизодов, даже если они вывалили бы всю дораму за 3-е суток ни у Вики ни у Реборнов нет технических возможностей перевести это всё быстрее чем они смогут. Это как прыгнуть выше головы. Ну что в этом такого страшного?! Серии как были в сети так и будут появляться, ну чуточку реже и у переводчиков не будет такого аврала. Или ты прям за китайцев переживаешь? Кто хочет посмотреть, посмотрит не в 8, а 10. И ждать только сильнее будет. Нам от этого ни холодно ни жарко
Ульяна, сегодня в 9:13
Я так поняла там Сяомин в главной роли? В корейских онгоингах тоже вроде 2 раза в неделю идут серии. Не расстраивайся! 💋💋💋
Ульяна, сегодня в 9:17
Ну программу партии надо срочно поддержать, а то им тоже кислород с Анжелкой перекроют. Они ведь по совокупным доходам как супружеская пара почти на одном уровне с Фань Бин Бин идут. И поэтому надо срочно повысить баллы лояльности.
Елена, сегодня в 9:17
я не паникую, просто не люблю какие-то непонятные переносы и перестановки вне графика. Такие события, как сорокалетие канала, готовятся заранее, а не внезапно. И заранее думают, что поставить в вещание к знаменательной дате, соответственно вся сетка уже должна быть расписана с учетом этого. Данный случай иллюстрация безалаберности и непрофессионализма, что есть расписанный график до конца октября дорамы, который теперь меняется, будто землетрясение произошло, а не запланированные празднества
Елена, сегодня в 9:20
Получается, что это "указивка свыше", поставить социалистическую дораму на каждый день в прайм-тайм. А наша не учит любить компартию, значит ее надо задвинуть на 22.00
Ульяна, сегодня в 9:25
Я думаю, что мы этих переносов и не ощутим, т.к. если взять темп перевода с ансаба 2 серии в неделю, то у нас ещё 7 недель впереди. И всё равно свои 4 серии мы получим. *смеюсь* радуйся, что не сняли с эфира - раз не учит любить компартию. Они могут *горько усмехнулась* а просто отодвинули. Возможно - это последствия подведения итогов по проверке рейтинга лояльности. И праймтайм теперь будет занимать исключительно политически-правильные сериалы.*вздох*
Елена, сегодня в 9:26
плохо, что ансаб так медленно. Маша сказала, странно, что такая черепашья скорость, мол не понравилось переводчикам начало что ли
Ульяна, сегодня в 9:30
Ну...возможно им стало не интересно начало, да...рассчитывали наверное страсти-мордасти, а тут тихая жизнь бедной семьи и никакой интриги, накала и страстей
Елена, сегодня в 9:30
Мне кажется, сам канал по своей инициативе не стал бы снимать с прайма такую рейтинговую дораму, и ставить вместо нее политически лояльную. Видимо, и не планировали.
Ульяна, сегодня в 9:32
У канала нет прав возразить. Не нравится, пойдут перевоспитываться в лагеря и сами баллы потеряют. Это Китай, детка... Мне тоже так кажется. 😔😰
Елена, сегодня в 9:34
ну, может это повлечет последствия нехорошие. Решили не рисковать.
Ульяна, сегодня в 9:34
Разумеется
Елена, сегодня в 9:34
сейчас решают по-современному, без лагерей. Лишат пищевого довольствия (урежут финансирование)
Елена, сегодня в 9:35
в конце концов - лицензию на вещание можно отобрать. Вон, как на украине со всеми неугодными каналами делают
Елена, сегодня в 9:36
так что хрен ты откажешься, поставишь ту дораму ,которую скажут
Ульяна, сегодня в 9:37
Почему? Эти способы тоже применяют, но скорее всего, когда совсем баллы по нулям будут. Вот же дурдом наступил. Зато в Москве 3 дня китайского кино. И в день открытия угадай что?! "Волки 2" 🙈
Елена, сегодня в 8:37
Если это правда, то Хунань козлы! Они что, о своем сорокалетии заранее не знали? сетку разметили до конца октября, а теперь вот что читаю:
«Liangsheng, не можем ли мы грустить», чтобы определить сдвиг! ! Два эпизода будут транслироваться каждый понедельник и вторник в 22:00! ]
В этом году исполняется 40 лет со дня реорганизации и открытия. «Хунань Спутниковое телевидение» проведет реформу и церемонию открытия «Вы опоздаете на многие годы» в 20:00 с октября. Драма адаптирована из романа Яна Гелинга «Чжу Юшанью» Хуан Сяомин. Инь Тао и Цинь Хайжен снялись. В нем рассказывается история Му Цзяньфэна, военный чейнджер в волне реформ и открытий, который встал и упал в деловом море, качался в области любви и искал потерянное «я» и возвращался к сердцу на пути роста.
Оригинальный «Shangsheng, не можем ли мы грустить», который транслировался в 20:00, был настроен на трансляцию каждый понедельник и вторник в 22:00 и транслировал 4 эпизода в неделю.
Елена, сегодня в 8:38
Вместо 12 серий - 4, и вместо 8 вечера на 10
Ульяна, сегодня в 8:54
Пффф... Переживём, они же его не урезают, не сокращают и не изымают из эфира, чего ты паникуешь?! Уже есть 15 оригинальных эпизодов, даже если они вывалили бы всю дораму за 3-е суток ни у Вики ни у Реборнов нет технических возможностей перевести это всё быстрее чем они смогут. Это как прыгнуть выше головы. Ну что в этом такого страшного?! Серии как были в сети так и будут появляться, ну чуточку реже и у переводчиков не будет такого аврала. Или ты прям за китайцев переживаешь? Кто хочет посмотреть, посмотрит не в 8, а 10. И ждать только сильнее будет. Нам от этого ни холодно ни жарко
Ульяна, сегодня в 9:13
Я так поняла там Сяомин в главной роли? В корейских онгоингах тоже вроде 2 раза в неделю идут серии. Не расстраивайся! 💋💋💋
Ульяна, сегодня в 9:17
Ну программу партии надо срочно поддержать, а то им тоже кислород с Анжелкой перекроют. Они ведь по совокупным доходам как супружеская пара почти на одном уровне с Фань Бин Бин идут. И поэтому надо срочно повысить баллы лояльности.
Елена, сегодня в 9:17
я не паникую, просто не люблю какие-то непонятные переносы и перестановки вне графика. Такие события, как сорокалетие канала, готовятся заранее, а не внезапно. И заранее думают, что поставить в вещание к знаменательной дате, соответственно вся сетка уже должна быть расписана с учетом этого. Данный случай иллюстрация безалаберности и непрофессионализма, что есть расписанный график до конца октября дорамы, который теперь меняется, будто землетрясение произошло, а не запланированные празднества
Елена, сегодня в 9:20
Получается, что это "указивка свыше", поставить социалистическую дораму на каждый день в прайм-тайм. А наша не учит любить компартию, значит ее надо задвинуть на 22.00
Ульяна, сегодня в 9:25
Я думаю, что мы этих переносов и не ощутим, т.к. если взять темп перевода с ансаба 2 серии в неделю, то у нас ещё 7 недель впереди. И всё равно свои 4 серии мы получим. *смеюсь* радуйся, что не сняли с эфира - раз не учит любить компартию. Они могут *горько усмехнулась* а просто отодвинули. Возможно - это последствия подведения итогов по проверке рейтинга лояльности. И праймтайм теперь будет занимать исключительно политически-правильные сериалы.*вздох*
Елена, сегодня в 9:26
плохо, что ансаб так медленно. Маша сказала, странно, что такая черепашья скорость, мол не понравилось переводчикам начало что ли
Ульяна, сегодня в 9:30
Ну...возможно им стало не интересно начало, да...рассчитывали наверное страсти-мордасти, а тут тихая жизнь бедной семьи и никакой интриги, накала и страстей
Елена, сегодня в 9:30
Мне кажется, сам канал по своей инициативе не стал бы снимать с прайма такую рейтинговую дораму, и ставить вместо нее политически лояльную. Видимо, и не планировали.
Ульяна, сегодня в 9:32
У канала нет прав возразить. Не нравится, пойдут перевоспитываться в лагеря и сами баллы потеряют. Это Китай, детка... Мне тоже так кажется. 😔😰
Елена, сегодня в 9:34
ну, может это повлечет последствия нехорошие. Решили не рисковать.
Ульяна, сегодня в 9:34
Разумеется
Елена, сегодня в 9:34
сейчас решают по-современному, без лагерей. Лишат пищевого довольствия (урежут финансирование)
Елена, сегодня в 9:35
в конце концов - лицензию на вещание можно отобрать. Вон, как на украине со всеми неугодными каналами делают
Елена, сегодня в 9:36
так что хрен ты откажешься, поставишь ту дораму ,которую скажут
Ульяна, сегодня в 9:37
Почему? Эти способы тоже применяют, но скорее всего, когда совсем баллы по нулям будут. Вот же дурдом наступил. Зато в Москве 3 дня китайского кино. И в день открытия угадай что?! "Волки 2" 🙈
китайские соцсети не особо сильно отличаются от наших... в этом плане. Вспомни Дайр 2009-2012))) чего тут только не было... И потом статейки, проекты указов, законы про пропаганду - и началось. Замки, закрытки под список, смена паролей и явок, словно не дрочерством занимались в свое удовольствие, а разрабатывали стратегическую программу по внедрению в умы будущих поколений директив по половому терроризму)))). И проведи параллели периода нашего кинематографа - когда тот продукт, что выпускали сложно было назвать качественными фильмами, на арт-хаус оно не тянуло... В лучшем случае что-то среднее. Но типа - не дело же это поколения детей ростить на кинематографе такого уровня)). Сейчас крамолу скажу: почему-то кажется, что дети выросшие на фильме Маленькая Вера или Авария - дочь мента, став взрослыми и ...депутатами запретили мультфильмы "Ну, погоди!" и " Бременские музыканты" (типа там звери курят и это пропаганда)
Так и в Китае - про период трагический с 1966 по 76 годы говорить не буду, не достаточно изучила ещё, а двух фильмов для объективной оценки мало. Хотя рекапах и обзорах Лены Хаецкой по творчеству и судьбе китайских актеров, режиссеров того периода есть много фактов - но надо систематизировать, чтоб паззл сложился.
Но вот... Директивы от 2016 года - на лицо. И их влияние на судьбу Лян Шена - даже не в вопросе со сдвигом сроков из-за внезапно(!!!) всплывшего юбилея в 40 лет - звучит вообще анекдотично. А во внезапно случившихся досьемках и пересъёмках когда из 60 серий получается 70, когда из сюжета убираются отрубленные пальцы, и укусы натравленных собак - которые были в первой версии дорамы (съёмки основной версии завершились в феврале 2017)если что пруф кадров с пальцами у меня есть из первой версии, а... глянув на художества ШО НАСНИМАЛИ - пришли в тихий ужас и либо сами за голову схватились, либо цензура рявкнула, что не пропустит такое. В итоге, сразу после съёмки в Реках Скорби в октябре, когда Мася уже намылился в отпуск - его за шкварник и на пересьемки, Чуна и остальных. И ещё куча переделок БЛ новелл под броманс и роад-муви, или если все же один или два героя истории "больны" чувствами друг к другу их сфера деятельности никогда не будет связана с полицией или армией, а ещё они...что гетеросексуалы что гомо не имеют права купить в кадре, насколько бы секси это не выглядело. И в жизни курить тоже не поощрительно - баллы снять могут. И вот из таких мелочей, довольно неутешительных, что я вижу, и, которых копится за этот год довольно много могу сделать вывод - что у братьев китайцев зарекаться от сумы и тюрьмы нельзя. Сегодня ты можешь быть обласкан наградами и сиять на сцене, а завтра быть объявлен врагом народа, компартии и предателем. Конечно тебя не отправят сразу в лагерь навоз разгребать или в шахту, но дораму твою уберут из лучшего эфирного времени, и количество эпизодов сократят, а возможно присмотрятся к предыдущим ролям, или с какой целью ездил за границу, как часто? Играл в совместных фильмах других стран? - а их правительство враждебно себя ведет себя к Китаю в целом и особенно компартии. Ещё пример: 3 дня китайского кинематографа в Москве. Куда повезут пафосных и геройских "Волков 2", но не "Основание Армии" отличный патриотический фильм где снялись все китайские звезды. Ну как его вести если Лю Е - всего 2.38 балла по кредитам получил. А ещё его помнят по ролям Лань Юя и совместному фильму с французами "Бальзак и портниха-китаяночка", где он сыграл политически неблагонадежного, репрессированного в исправительный лагерь на принудительные работы. А его партнёром по этому фильму был Чэнь Кунь - которому только до этого за неделю порезали дораму, сократив количество серий у Фениксов. Совпадение? Серьезно?)
верю и вижу. Вот только китайцы не шутят похоже, а тут такой подходящий пример тотального контроля перед глазами. Смотри и пользуй. Наши экономическими санкциями давят - коммуналка дорожает, реформой этой пенсионной - они даже не будут возиться и перевоспитывать. А если ювенальные проекты примут то пиздец стране, реально пиздец. А вот китайцы выживут. Потому что не пускают эту ересь себе в страну и перевоспитанием занимаются. Пусть оно и на страхе основано. Вот в этом вижу разницу. Хотелось бы ошибиться