[Torn Myr]

вечно-юный и изящный фей, который краше цветов. В 31

в 20...

вышел трейлер полнометражного фильма комедии "Любовь вне расстояний" с русскими субтитрами
vk.com/video-106753966_456244404
Посмотрела трейлер High & low: the red rain
vk.com/video-78246578_456240768
ащщщ!!!
А еще нашла Чего хотят женщины, 2011, с Энди Лау. Столько всего вкусного: вот как тут не порваться? На умных и красивых, особенно когда спать хочется капец как.
Вышли 26 серий Воробья и 32 серии Молодого Шерлока.

Comments

[chujaia]

вышел трейлер полнометражного фильма комедии "Любовь вне расстояний" с русскими субтитрами

А ее не переводили? asiapoisk.com/movies/ljubov_bez_distantsii/ указано, что перевод частный, сама проверить не могу, т.к. вконтакт со мной не контачит)) asiapoisk.com/movies/ljubov_bez_distantsii/onli...

[chujaia]

Алиса Уллина 7 фев 2017 в 11:13
...Что касается видео... Изначально я вообще не планировала что-либо для кого-то переводить, но до НГ вдруг образовалось свободное время и мы договорились с Анастасией, что я по мере возможности займусь переводом, а после всё это затаймят и оформят, но...Какое-то время ЛС были закрыты, а посему мне пришлось самой всё довести до ума. Я первый раз вообще занималась полной обработкой, до этого лиш редактировала или имела дело с короткими отрывками... А тут ещё и грянула учёба вновь и времени н было на переделку, поэтому видео во-первых, с ОЧЕПЯТКАМИ иногда (по вечерам ааааще уже мозг не соображал), во-вторых по сути надо тайм подправить, слишком всё быстро мелькает и в-третьих, за правильное написание имён героев я не ручаюсь.
Но вообще... с сабами дело иметь люблю...
1:42:19
Love without Distance (rus.sub.)
79 просмотров
к сожалению видео и сама Алиса недоступны, но факт перевода подтвержден))
vk.com/topic-110055323_35386899?post=34

[Torn Myr]

chujaia,
про Алису знаю, но из ВК она удалилась, видео не доступно ни для скачивания, ни для полноценного просмотра. А это все равно что его нет - как Лиса и Виноград.
И перевод делает как раз упомянутая выше группа Анастасии)) У них в работе оба сезона Айса, Счастье Предрешено(с Ма и Вильямом), Армия, после выхода запланировано Троецарствие.

[chujaia]

Torn Myr,

видео не доступно ни для скачивания, ни для полноценного просмотра

Увы, понятно. У меня все ссылки в азиапоиске, дораматв и проч. ресах на видео вконтакте не доступны

[Torn Myr]

chujaia,
тем более ссылку ты дала на болталку нашей группы Ма)
где я с некоторого времени админю.
А что у тебя за проблемы - почему не доступны? большинство же работают вроде

[chujaia]

Torn Myr, а выкидывает на страницу, где предлагается установить приложение на мобильник, почему - не знаю и не вникала, мне и без vk неплохо. Ради вейбо с байдушным облаком еще стану заморачиваться с установкой и использованием для такого дела эмулятора, а ради наших соцсетей - не-а))

[Torn Myr]

chujaia,
аааа... ну тогда понятно. Я б наверное тоже не стала. Блин... *посмотрела на свои ноги* я вся в котах... какого хрена они ко мне все привалили не понимаю. Обычно спят у дочки или невестки, шляются где попало, а тут облепили и не перевернуться не вытянуться)))