Неожиданно))

[Torn Myr]

Сели с дочкой смотреть сериал. Ситуация:
Влюбленный, голодный во всех отношениях вампир и его смертная подружка (блондинка-официантка-девственница-телепат) уже само по себе мозговыносящее сочетание уносят ноги из вампирского бара от полицейской облавы и ругаются в машине.
Она:
- Укусить полицейского и выпить его, это не адаптация!! И слушать китайское бульканье на кассете - тоже не адаптция!!! (по поводу музыки в машине)
Он ( оправдываясь)
- Это тувинское горловое пение! А не Китай...
Нас с малой накрывает минут на 15.... ржу до сих пор.
Переводчикам респектище за дубляж
а вообще...веселенькое кино, если не заморачиваться на мелочах и не искать гениальных идей. Все просто, как основной инстинкт. Лафайетт шикарен, еще Дон великолепна...

смотреть

тоже из разряда неожиданностей))
сон!!
сегодня ночью я встретила на улице Горо, объясняясь на ломаном английском мы поехали в какой то торговый центр и только там до меня дошло, что сегодня - 13 ноября... и мы покупаем подарок Кимуре))) Потом позвонил Цуёши и сказал, что Шинго загремел в больницу, по дороге где то подобрали Накая и уже в четвером (я была с дочкой) поехали в больницу) Шинго выпустили, оказалось - ничего серьезного. Тут откуда то набежала туча фанаток и СМАП начали удирать от них, а я в этой толчее потеряла ребенка... Кинулась искать по этажам, коридорам, состояние близкое к панике, и тут... выруливает из-за угла Кэп и ведет мою дочку. А я с ужасом понимаю, что подарок остался у Горо... и просыпаюсь))))

@темы: мысли вслух, Япония, юмор, Kimura Takuya, сны, сериалы, SMAP

Comments

[ladyxenax]

Первые два-три сезона очень задорные, потом по накатанной пошел пиздец, Мэри-Сью, СТРАДАНИЯ и всеумираютамытутговоримочувствах

[Torn Myr]

ladyxenax, точно, что задорные))
ну... я отношусь к таким вещам философски) все имеет срок годности и когда нибудь начинает портиться))
и люди в том числе, включая меня
первый сезон еще не досмотрела, так что - два нормальных в запасе это уже великолепно! Под осеннюю сырость так тем более)).

[ladyxenax]

Torn Myr, жесть какая Хороший сон

[Torn Myr]

ladyxenax, ага))) у меня утром состояние было, словно пыльным мешком по голове стукнули))) никак не могла понять, почему под конец сна Горо и Цуепон перешли на русский (!) ?! и почему в свой день рождения Такуя сделал подарок мне?)) Но, блин... ощущения были очень реальные

[ladyxenax]

Torn Myr, зато приятно )))))

[Torn Myr]

ladyxenax, еще как))
хорошо что они мне впятером больше не снятся))) а то подумаю, что точно рехнулась)

досмотрела ночью первый сезон и чуть не взвыла увидев ножку с красным педикюром даже с дочкой пари заключили))

[ladyxenax]

Torn Myr, я уже не помню, чья там ножка была

[Torn Myr]

ladyxenax, Лафайета))) в предыдущей серии показали, как он прямо на стойке барной красил

[Torn Myr]

ladyxenax, зато потом счастье привалило))) и доча забыла, что я ей 50 рублей проспорила