Если раньше корейские сериалы мне выносили мозг относительно семейных ценностей и социального статуса человека в правовой плоскости Кореи, то после просмотра этого фильма, ащщщ!!! я просто взорвалась. Вот не уговаривайте смотреть про их "любовь" она яйца выеденного не стоит. Там все принесут в жертву и сделают это с исступлением, потому что так "надо". Зато потом каждый имеет право отомстить. Кому надо? Кто сказал? А черт его знает, был какой-то хрен моржовый, 100500 лет назад, но все подчиняются - чтят традиции и ритуалы. А главная сучность в чем? В том что покойник важнее живого, я серьезно!! Вот давно у меня такого батхерта фильмы не вызывали. И самое смешное - что в фильме прям прямая отсылка к ледяному королю папашке из ЛФ, которому я эту всю гнилую ситуацию простить не могу.
Фильм старый и снят шедеврально, болезненно, не зря на куче фестивалей получал награды. Но от этого сама ситуация менее бесчеловечной не становится, именно в плане постановки вопроса. Суррогатное материнство тема скользкая, с кучей подводных камней и сопровождается как правило неприятием в обществе...Как эфтаназия или однополые отношения. А если помножить ситуацию на чисто корейский загон "почитания предков" -
когда ты помрешь то раз нет наследника то и хоронить некому а посему - хорош, выеживаться!
Это не измена жене, это надо для дела, тебе и так нашли не рожавшую семнадцатилетнюю девственницу, будь благодарен и соединяйся с ней в строго отведенные дни, часы и под моим чутким руководством... Ну шо сказать... доруководилась.
А муж с женой жили в любви и согласии 12 лет, но бабушке нужен был наследник, традиции должны быть соблюдены. И... понеслось.
Перевод
vk.com/doramsforyou (Do4U Dorams for you)